Le 24 novembre 1909, quelques membres de la famille
Trudel se réunirent pour discuter de l'érection d'un monument commémoratif sur les
fondations mêmes de la maison de Jean Trudelle. Il fut décidé de soumettre le projet à
ses descendants et de leur demander de contribuer pour la réalisation du projet. Le
terrain de dix pieds carrés situé sur le lot 196 du cadastre de Ange-Gardien fut donné
par monsieur François Doyon, propriétaire du lot. Monsieur
Alfred Trudelle, ancien architecte du gouvernement du Québec, conçut et fit construire
le monument par Laforce et Frère, marbriers à Québec. Le travail commença le 23 août
1910 et se termina deux semaines plus tard, le 1er septembre. Le casque qui repose sur le
chapiteau fut sculpté par Georges Trudelle.
Lors des excavations pour les fondations du monument, on trouva les
assises en pierre de la maison de Jean Trudelle; toute la pierre extraite fut utilisée à
nouveau. Avant de commencer la construction, la petite croix en bois qui avait été
placée sur le terrain en 1873 fut déposée au fond du trou. Le coût pour la
construction s'éleva à un millier de dollars.
Le monument a une hauteur totale de vint-cinq pieds au-dessus de ses
assises qui elles même ont quatre pieds de hauteur. En incluant le casque, la hauteur
totale est de trente pieds et le poids approximatif est de trente-deux tonnes.
Association de la Famille
Trudel(le) inc. 
